旧年中は、空庭テラス京都に格別のご厚情を賜り、心より御礼申し上げます。

おかげさまで当館は、今年開業５周年を迎えることとなりました。これもひとえに、日頃よりご愛顧くださる皆さまの温かいご支援、そして地域の皆さまのご理解とご協力の賜物であり、スタッフ一同、深く感謝申し上げます。

当館は、京都の繁華街・四条河原町の中心という大変便利な立地にありながら、地下1キロより採掘する天然温泉を備え、旅の疲れを癒す格別のひとときをご提供しております。身体に染み入る良質な自家源泉と、心温かいおもてなしをモットーに、皆さまに「ここでしか味わえない心豊かな京時間」をお届けすることを目指してまいりました。

これまで4年の歩みを礎に、本年も京都の魅力を未来へつなぐ存在であり続けるとともに、皆さまにハッピーをお届けできるよう精進してまいります。

2026年が、皆さまにとりまして健やかで、幸福感に満ちた一年となりますことを、心よりお祈り申し上げます。
本年も変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

京都 四条河原町温泉 空庭テラス京都
総女将　八重田　かおり

スタッフ一同